烃泵是一类输送液态烃介质泵的统称，液化石油气泵属于烃泵里面的细分品类，二者为包含关系，在适用介质、工况参数上存在差异。
介质覆盖范围不同。烃泵适用介质更广，可以输送液化石油气、液氨、丙烯、丙烷、丁烷等多种轻质液态烃，介质种类多；液化石油气泵专门针对LPG介质设计，以丙烷、丁烷混合组分的液化石油气作为输送对象。
结构与密封设计有区分。通用烃泵需要匹配不同烃类介质的饱和蒸气压，部分型号适配多组分轻烃；液化石油气泵主要考虑LPG容易汽化的特性，优化叶轮、吸入口结构，降低气蚀发生概率，密封系统针对LPG渗漏风险强化设计，防止可燃介质泄漏。
工况适配场景不一样。烃泵可用于化工装置内各类轻质烃的输送、增压、装卸作业；液化石油气泵多用于液化气站、加气站，完成槽车卸车、储罐灌装、管网增压等作业。
性能参数侧重有差异。液化石油气泵在选型时，对介质温度变化、组分波动带来的饱和蒸气压变化更敏感；通用烃泵根据对应的介质单独做水力设计，部分型号可以适配更低或者更高压力工况。
安全配套要求。二者都属于防爆泵，但是液化石油气泵的规范要求参照城镇燃气相关标准；通用烃泵大多执行化工流体设备规范。
简单总结：所有液化石油气泵都属于烃泵，但烃泵并不只局限输送液化石油气。选型时，不能直接用普通烃泵替代液化石油气泵，要结合介质组分、饱和蒸气压以及行业安全规范来确定机型。
